Cinemaspop

Los Simpsons vuelven al trabajo. O, para ser más concretos, sus voces. Los actores de doblaje de la serie original llevaban meses negociando con Fox un nuevo acuerdo para renovar, que finalmente se firmó esta semana.
Toda esta negociación había retrasado las fechas de la serie, de modo que la próxima temporada sólamente tendrá 20 episodios en lugar de los 22 habituales.

El acuerdo se ha firmado por 4 temporadas más, y ofrece a los dobladores unos honorarios de 400.000 dólares por capítulo (echad cuentas, cerca de 9 millones de dólares por temporada), cuando hasta ahora estaba en algo más de 300.000.
Además, Dan Castellaneta (la voz de Homer) será también productor de la serie, participando en la creación de los guiones además de en el doblaje.

Pero ojo, una cosa es que hayan renovado los actores, y otra distinta la serie. La Fox no ha renovado aún los derechos más allá de la 20ª temporada, la que empieza a doblarse ahora. Claro que a buen seguro Gracie’s Films será capaz de vender a alguna otra cadena al menos un par de temporadas si se ven obligados a cambiar de canal.

Y es que la audiencia de la serie ya no es la de antaño, y el desgaste en el espectador es notable. Al menos eso ha servido para que la negociación con los actores de doblaje, aunque larga, haya sido menos complicada que en otras ocasiones, en las que tuvo que interrumpirse la producción de episodios, o incluso se llegarona dar los primeros pasos para reunir a otro reparto de voces.